Abajur Louise foi meu primeiro encontro com a arte, minha primeira e inesquecível criação. Enquanto eu morava em Ubatuba-SP, entre a brisa, o calor e as vistas do ateliê para as montanhas, Louise foi tomando forma.
Cada detalhe foi cuidadosamente pensado, e cada corrente, minuciosamente produzida à mão — como um gesto inaugural de descoberta, onde matéria e sensibilidade se encontram pela primeira vez.
Louise Lamp was my first encounter with art, my first and unforgettable creation. While I was living in Ubatuba- SP, between the breeze, the warmth, and the atelier’s views of the mountains, Louise gradually took shape.
Every detail was carefully considered, and each chain was meticulously crafted by hand — like an inaugural gesture of discovery, where material and sensibility meet for the very first time.